Sabtu, 20 Agustus 2011

Makhroj huruf


M A K H R O J H U R U F
MAKHROJ HURUF

# Ari Ngaran Makhroj Ceuk Lughot Nyaeta #
مَحَلُواالْخُرُجِ مُطْلَقَ
Harttosna : Tempat kaluarna mutlaq.
 # Ari Ngaran Makhroj Ceuk Istilah Nyaeta #
اِسْمٌ لِمَوْدِعِ خُرُجِ حَرْفِ
Hartosna : Ngaran hiji tempat pikeun kaluarna saban2X huruf.
# Ari Ngaran Huruf Ceuk Lughot Nyaeta #
مُطْلَقُ الطَّرْفِ
Hartosna : Kadar - kadar katinggali.
# Ari Ngaran Huruf Ceuk Istilah Nyaeta #
صَوْةٌ اُعْتُمِدَا عَلٰىمَخْرَاجٍ مُحَقَّقٍ اَوْمُقَدَّرٍ
Hartosna : Sora anu ditekenkeun kana makhroj anu ditantukeun atawa anu dikira2Xkeun.

Ari makhroj huruf sadayana aya 17..
 Karena ceuk qoidah ;
مَخَارِجُ الْحُرُفِ سَبْعَةَ عَسَرْ ۝ عَلَىالَّذِيْ يَخْتَارُەٗ مَنٍ احْتَبَارْ
" Makhroj huruf sadayana tujuh belas "
" Kitu saur Syeh Kholil bin Ahmad jelas "

Ari anu 17 teh kaluarna tina lima tempat. Ari hiji2Xna anu lima tempat teh nyaeta :

Hartosna : Lolowong baham / Lolowong cangkem. ۱. جَوْفِ الْفَامِ  
Hartosna : Genggerong / Tenggorokan.۲. حَلَقْ                    
Hartosna : Letah.۳. لِيْسَانِ                                        
Hartosna : Dua biwir / Dua lambey. ٤. سَفَتَيْنْ                      Hartosna : Liang irung / Pangambung. ٥.خَيْشُمْ                    Ari makhroj anu bagian kahiji nyaeta :
. جَوْفِ الْفَامِ  .
Hartosna : Lolowong baham / lolowong cangkem.
# Kaasup kana makhrojمُقَدَّرْ  [muqoddar], hartosna : makhroj anu di kira2Xkeun tempat hurupna.
# Dina jaop aya sa makhroj nyaeta جَوْفِ الْفَامِ  
 # Ari Ngaran Jaop Nyaeta #
هُوَالْخَلَاءُالدَّاخِلُ فِى الْحَلقِ وَالْفَمّ
# Hurufna aya 3 nyaeta : ( ا ، و ، ي  )   anu paeh.
Karana ceuk qoidah :
فَالْاَلِفُ الْجَوْفُ وَاُخْتَاهَا وَهِى ۝ حُرُفً مَدّ لِلْهَوَآءِ تَنْتَهِى
" Makhroj alif anu saba'dana jabar "
" Wau ba'da  pe'es iya ba'da je'er "
" Sareng wau anu paeh ba'da jabar "
" Sareng iya anu paeh ba'da jabar "
" Tah makhrojna tijero cangkem ayana "
" Saperti نُوْحِيْهَا   tah kitu macana "
Ari makhroj anu bagian kadua nyaeta :
. حَلَقْ  .
Hartosna : genggerong / tenggorokan
# Kaasup kana makhroj مُحَقَّقْ [muhaqqoq], hartosna : Makhroj anu ditangtukeun tempat hurufna.
# Dina halaq aya 3 makhroj.
Makhroj anu kahiji nyaeta :
Hartosna : Puhu genggerong / tenggorokan.اَقْصَ الْحَلَقْ                 # Ari Ngaran Aqshol halqi nyaeta #
يَعْنِى اَبْعَدَەٗ مِمَّا يَلِى الصَّدْرِ
Hartosna : Leuwih jero tegesna tina perkara anu ngenaan kana dada.
# Hurufna aya 2 nyaeta : 1.  ء  2. ه
Karana ceuk qoidah :
ثُمَّ لِاَقْصَ الْحَلَقِ هَمْزٌ هَآءٌ ۝ ثُمَّ لِاَقْصَ الْحَلَقِ هَمْزٌ هَآءٌ
" Makhroj hamzah jeung Ha tina aqshol halqi "
" Tegesna puhu genggerong sing kaharti "
Makhroj anu kadua nyaeta :
Hartosna : Tengah2X genggerong / tenggorokan. وَسْطُالْحَلْقِ         
# Hurufna aya 2 nyaeta : 1. ع  2. ح
Karana ceuk qoidah :
ثُمَّ لِوَسْطِهٖ فَعَيْنٌ حَآءٌ ۝ ثُمَّ لِوَسْطِهٖ فَعَيْنٌ حَآءٌ
" Makhroj 'ain jeung he' ti tengeh genggerong "
" Letah tina elek - elekan sing renggeng "
Makhroj anu katilu nyaeta :

Hartosna nyaeta : Tungtung genggerong / tenggorokan. اَدْنَالْحَلْقِ         
# Ari Ngaran Adnal Halqi Nyaeta #
يَعْنِى اَقْرَبَهٗ مِمَّا يَلِى الْفَامِ
Hartosna : Leuwih deukeut tegesna tina perkara anu ngenaan kana cangkem.
Hurufna aya 2 nyaeta : 1.غ  2. خ
Karena ceuk qoidah :
اَدْنَاهٗ غِيْنُ خَآءُ هَا وَالْقَافُ ۝ اَدْنَاهٗ غِيْنُ خَآءُ هَا وَالْقَافُ
" Makhroj Ghin Kho ti tungtung genggerong luhur "
" Tegesna deukeut elak-elakan masyhur "

Ari makhroj anu bagian katilu nyaeta :

Hartosna : Letah. .  لِيْسَانِ .                                        
# Kaasup kana makhroj  مُحَقَّقْ [mukaqqoq], hartosna : Makhroj anu di tangtukeun tempat hurufna.
# Dina lisan aya 10 makhroj, huruf anu kaluar dina lisan aya 18.
Makhroj anu kahiji nyaeta :
اَقْصَ اللّسَانِ وَمَا يُحَادِيْهٖ مِنَ الْحَنَقِ الْاَعْلٰى
Hartosna : Puhu letah keuna kana lalangit luhur anu meneran elak-alakan
# Hurufna aya 1 nyaeta : ق
Karana ceuk qoidah :
اَقْصَ اللّسَانِ فَوْقُ ثُمَّ الْكَافُ ۝ اَقْصَ اللّسَانِ فَوْقُ ثُمَّ الْكَافُ
" Makhroj Qof puhu letah jeung lalangitna "
" Belah luhur tong leungit beurat sifatna "
Makhroj anu kadua nyaeta :
اَقْصَ اللّسَانِ اَسْفَلُ مِنَ الْقَافِ قَلِيْلًا
Hatrtosna : Puhu letah keuna kana  lalangit luhur sahandanpeun makhroj Qof saeutik.
# Hurufna aya 1 nyaeta : ك
Karana ceuk qoidah :
اَقْصَ اللّسَانِ فَوْقُ ثُمَّ الْكَافُ ۝ اَقْصَ اللّسَانِ فَوْقُ ثُمَّ الْكَافُ
" Makhroj Kaf sami sareng Qof teu samar "
" Tapi ngeser saeutik ka belah luar "
Makhroj anu katilu nyaeta :
وَسْطُ اللّسَانِ وَمَا يُحَادِيْهٖ مِنَ الْحَنَقِ الْاَعْلٰى
Hartosna : Tengah2X letah keuna kana lalangit luhur.
# Hurufna aya 3 nyaeta : 1. ج  2.   ش3. ي
Karana ceuk qoidah :
اَسْفَلُ وَالْوَسْطُ فَجِيْمُ الشّيْنُ يَآءْ۝اَسْفَلُ وَالْوَسْطُ فَجِيْمُ الشّيْنُ يَآءْ
" Makhrojna Jim Syin Ya tina tengah letah "
" Jeung lalangit luhur nu lempengan letah "
Makhroj anu kaopat nyaeta :
اِحْدَحَافَتِى الّسَانِ وَمَايُحَادِ يْهِ مِنَ الْاَضْرَاسِ اَلَّتِى فِى الْجَانِبِ الْاَيْسَرَ اَوِالْاَيْمَانْ
Hartosna : Tina salah sahijina dua gigir letah, keuna kana gugusi luhur anu beulah kenca atawa beulah katuhu.
# Hurufna aya 1 nyaeta : ض  
Karana ceuk qoidah :
وَالضَّادُ مِنْ حَا فَتِهٖ اِذْ وَالِيَا ۝ اَلْاضْرَاسَ مِنْ اَيْسَرَاَوْ يُمْنَهَا
" Makhrojna Dlod sapanjang gigir letahna "
" Nepi kana tungtung letah nu kencana "
" Keuna kana gugusi kenca nu luhur "
" Atawa beulah katuhu ngan teu masyhur "
Makhroj anu kalima nyaeta :
مِنْ اَوَّلِ حَا فَتِى اللّسَانِ مَعَ مَايَلِهَا مِنَ الْحَنَكِ الْاَعْلَى اِلٰى اٰخِرِهَا
Hartosna : Tina mimitina gigir tungtung letah serta perkara anu ngeunaan kana gugusi luhur, nepi ka akhirna.
# Hurufna aya 1 nyaeta :ل 

Karana ceuk qoidah :
وَالَّامُ اَدْنَا هَا لِمُنْتَهَا هَا ۝ وَالَّامُ اَدْنَا هَا لِمُنْتَهَا هَا
" Makhroj Lam ti mimiti gigir letahna "
" Nepi kana tungtung lalangit luhurna "
Makhroj anu kagenep nyaeta
طَرْفُ اللّسَانِ وَمَا يُحَادِ يْهٖ مِنَ الْحَنَقِ الْاَعْلَى تَحْتَ اللَّا مِ قَلِيْلًا
Hartosna : Tung – tung letah keuna kana lalangit luhur sahandapeun makhroj lam saeutik, ngala kana teungahna letah.
# Hurufna aya hiji nyaeta : ن
Karana ceuk qoidah :
وَالنُّونُ مِنْ طَارَافِيْهِ تَحْتُ اجْعَلُو ۝ وَالنُّونُ مِنْ طَارَافِيْهِ تَحْتُ اجْعَلُو
“ Ari makhroj nun tung-tung beuteung letahna “
“ jeung lalangit luhur nu lempenganana “
Makhroj anu katujuh  nyaeta
يُقَارِبُ مَخْرَجْ اَلنُّوْنِ اَيْ وَهُوَاَدْخَلُ اِلٰى ظَهْرِاللّسَانِ قَلِيْلًا لِا نْحِرَا فِهٖ اِلَى اللَّامِ
 Hartosna : Deukeut kana makhroj nun, tegesna saenya2xna makhroj Ro teh ngala kana tonggongna letah saeutik karana condong kana makhroj Lam.
Hurufna aya hiji nyaeta : ر
Karana ceuk qoidah :
وَالرَّا يُدَانِيْهِ لِظَهْرٍ اَدْخَلُ ۝ وَالرَّا يُدَانِيْهِ لِظَهْرٍ اَدْخَلُ
“ Makhrojna Ro sami sareng nun makhrojna “
“ Tapi ngalana kana tung-tung letahna “
Makhroj anu kadalapan nyaeta
طَرْفُ اللّسَانِ وَاُصُوْلُ الثُّنِيَتَيْنِ الْعُلْيَتَيْنِ
Hartosna : Tung-tung letah keuna kana puhuna huntu luhur anu dua.
Hurufna aya tilu :  ت ط د
Karana ceuk qoidah :
وَالطَّاءُ وَالدَّالُ وَتَامِنْهُ وَمِنْ ۝ عُلْيَا لثَّنَايَا وَالصَّبِيْرُ مُسْتَكِنْ
“ Makhroj Tho Dal Tha eta di tung-tung letah “
“ Jeung puhuna huntu luhur henteu salah “
Makhroj anu kasalapan nyaeta
طَرْفُ اللّسَانِ وَفُوَيْقُ الثُّنِيَتَيْنِ السُفْلَيَيْنِ
Hartosna : Tung-tung letah keuna saeutik kana huntu handap anu dua.
Hurfna aya tilu : س ص ز
Karana ceuk qoidah :
مِنْهُ وَمِنْ فَوْقَ الثَّنَا يَاالسُّفْلٰى ۝ مِنْهُ وَمِنْ فَوْقَ الثَّنَا يَاالسُّفْلٰى
” Makhrojna Sin Shod Zai tina tung-tung letah “
“ Jeung tung-tungna huntu luhur handap malah “
Makhroj anu kasalapan nyaeta
طَرْفُ اللّسَانِ وَطَرْفُ الثُّنِيَتَيْنِ الْعُلْيَتَيْنِ
Hartosna : Tung-tung letah keune kana tung-tungna huntu luhur anu dua.
Hurufna aya tilu :  ذ ظ ث
Karana ceuk qoidah :
وَالظَّاءُ وَالذَّالُ وَثَا لِلْعُلْيَا ۝ وَالظَّاءُ وَالذَّالُ وَثَا لِلْعُلْيَا
“ Ari makhroj Dzo Dza Tsa dimtung-tung letah “
“ Jeung tung-tungna huntu luhur handap malah “
Ari makhroj anu bagian kaopat nyaeta
Hartosna : Dua biwir . سَفَتَيْنْ .                                     # Kaasup kana makhroj  مُحَقَّقْ [mukaqqoq], hartosna : Makhroj anu di tangtukeun tempat hurufna.
# Dina safah aya dua makhroj.
Makhroj anu kahiji nyaeta
مِنْ بَاطِنِ السَّفَةِ السُّفْلٰى وَطَرْفُ الثُّنِيَتَيْنِ الْعُلْيَتَيْنِ
Hartosna : Tina beuteungna lambey handap keuna kana tung-tungna huntu luhur anu dua.
Hurufna aya hiji nyaeta :  ف
Karana ceuk qoidah :
مِنْ طَرَفَيْهِمَا وَمِنْ بَطْنِ السَّفَةْ ۝ فَالفَا مَعَ اطْرَفِ الثَّنَا يَالْمُشْرِفَةْ
“ Makhrojna fha tina beuteung lambey handap “
“ Jeung tung-tungna huntu luhur ulah hilap “
Makhroj anu kadua nyaeta
Hartosna : Tina antara dua biwir مِنْ بَيْنِ السَفَتَيْنِ                    
Hurufna aya tilu : ب و م  
Karana ceuk qoidah :
لِلسَّفَتَيْنِ الْوَاوُ بَاءُ مِيْمُ ۝ لِلسَّفَتَيْنِ الْوَاوُ بَاءُ مِيْمُ
“ Makhroj Wau Ba Mim tepung lambey dua “
“ Wau hirup sareng di tasdid sarua “
“ Ngzn bedana Wau molongo lambeyna “
“ Ari Ba jeung Mim balem dina lambeyna “
“ Wau paeh ba’da jabar ba’da pe’es “
“ Dina jaupil pami tadi ge beres “
Ari makhroj anu bagian kalima nyaeta :
Hartosna : Liang irung. خَيْشُمْ .                                     
# Kaasup kana makhrojمُقَدَّرٍ  [muqoddar], hartosna : makhroj anu di kira2Xkeun tempat hurupna.
# Makhroj anu kaluar tina khoisum nyaeta GUNNAH.
# Hurufna aya dua nyaeta م  sarengن   anu di tasdidan.
Karana ceuk qoidah :
وَغُنَّةٌ مَخْرَجُهَا الخَيْشُمُ ۝ وَغُنَّةٌ مَخْرَجُهَا الخَيْشُمُ
“ Makhroj gunnah tina jero liang irung “
“ Nyaeta sakur sora anu ngahiung “
م